ABOGADOS DE LESIONES PERSONALES
NY Child Victims Act — Si sufriste abuso de niño/a en NY, quizás aún puedas demandar. Consulta gratuita y confidencial. Más información
Ley de Víctimas Infantiles de NY (CVA)

Lo Que Te Pasó
de Niño o Niña
Todavía Tiene Caso.

La Ley de Víctimas Infantiles de NY da a los sobrevivientes de abuso sexual infantil hasta los 55 años para demandar a su agresor — y a las instituciones que los protegieron. Sin honorarios. Sin presión. En completa confidencialidad.

Tu historia es segura con nosotros

Un abogado real revisará tu caso. Respondemos el mismo día.

Sin honorarios salvo que ganemos · 100% confidencial · Nunca compartimos tu información

La Ley Que Cambió Todo
Para los Sobrevivientes de NY

Promulgada el 14 de febrero de 2019, la Ley de Víctimas Infantiles (CVA) cambió fundamentalmente cómo trata Nueva York a los sobrevivientes de abuso sexual infantil. Por décadas, las víctimas tenían que demandar antes de los 23 años — cuando muchos todavía estaban procesando el trauma. La CVA extendió permanentemente ese plazo hasta los 55 años.

La ventana de recuperación especial está cerrada (2019-2021). Pero el plazo de prescripción permanente hasta los 55 años sigue en plena vigencia. Si tienes menos de 55 años y fuiste víctima de abuso sexual en Nueva York cuando eras menor, puedes tener un caso hoy.

2019
CVA Promulgada — Vigente desde agosto 2019
El gobernador Cuomo firma la CVA tras más de una década de activismo. Crea el plazo permanente hasta los 55 años y una ventana especial de recuperación de 1 año para reclamos con plazo vencido.
2020
Ventana de Recuperación Abierta — Más de 10,000 demandas
Sobrevivientes de cualquier edad presentaron demandas civiles por reclamos con plazo vencido. Cuatro diócesis católicas se declaran en quiebra. Se acumulan más de 10,000 demandas en todo el estado.
2021
Ventana de Recuperación Cerrada Permanentemente
La ventana especial (extendida un año por COVID-19) cerró definitivamente. Los sobrevivientes que la perdieron no pueden recuperarla. El plazo hasta los 55 años es ahora el único camino.
2024
CVA Expandida — Cubre Colocaciones en Hogares de Crianza
Un tribunal de apelaciones de NY falla que los reclamos de la CVA por negligencia en colocaciones en hogares de crianza pueden proceder contra el gobierno estatal, expandiendo la responsabilidad institucional.

¿Cuánto Tiempo Tienes
para Presentar un Reclamo?

La CVA realizó dos cambios separados y permanentes — uno para demandas civiles, otro para cargos penales.

Antes de la CVA

  • Plazo para demanda civil: edad 23 (solo 5 años después de cumplir 18)
  • Cargos penales graves: vencían a los 23 años
  • Sin exención de aviso de demanda contra instituciones públicas
  • Sin ventana de recuperación — reclamos antiguos bloqueados permanentemente
  • NY entre los estados más restrictivos para sobrevivientes de abuso

Después de la CVA

  • Plazo para demanda civil: edad 55 — una extensión de 32 años
  • Cargos penales graves: hasta que el sobreviviente cumple 28 años
  • Sin requisito de aviso de demanda contra entidades públicas
  • Ventana de recuperación dio a todos los sobrevivientes una segunda oportunidad (cerrada en 2021)
  • 2024: CVA expandida para cubrir colocaciones en hogares de crianza estatales

Tres Requisitos para
un Reclamo Actual bajo la CVA

Para presentar una demanda civil bajo la CVA actual (después del cierre de la ventana de recuperación), el sobreviviente debe cumplir los tres requisitos siguientes:

01

Debes tener menos de 55 años

El plazo de prescripción permanente de la CVA corre hasta que el sobreviviente cumple 55 años. Si tienes 54 años y fuiste abusado de niño en NY, todavía puedes presentar un reclamo.

02

El abuso ocurrió en Nueva York

El abuso sexual debe haber ocurrido en el Estado de Nueva York. No importa dónde vives ahora — solo importa dónde ocurrió el abuso.

03

Eras menor de 18 años

El abuso debe haber ocurrido cuando tenías menos de 18 años. Los sobrevivientes de abuso siendo adultos tienen recursos separados bajo la Ley de Adultos Sobrevivientes y otras leyes de NY.

Importante: Puedes demandar incluso si tu reclamo anterior fue desestimado por prescripción, incluso si el abuso ocurrió hace 20, 30 o más años, incluso si el agresor ha fallecido, e incluso si nunca reportaste el abuso a la policía.

Tu Agresor No Era
el Único Responsable

La disposición más poderosa de la CVA es la responsabilidad institucional. Cualquier organización que empleó, supervisó o de otra manera tuvo control sobre el agresor puede ser responsable si debería haber conocido el riesgo o tomó medidas para encubrirlo.

Iglesias y Organizaciones Religiosas

Diócesis, parroquias, organizaciones de campamentos religiosos y cualquier institución religiosa que empleó o supervisó a un abusador. Cuatro diócesis de NY se declararon en quiebra tras la CVA.

Escuelas Públicas y Privadas

Distritos escolares, escuelas privadas, academias y administradores que encubrieron el abuso o no tomaron medidas tras recibir quejas sobre un maestro, entrenador o empleado.

Hospitales e Instalaciones Médicas

Hospitales, clínicas, instalaciones de salud mental y organizaciones médicas donde el abuso ocurrió o cuyos empleados fueron el agresor.

Agencias de Cuidado Temporal y Adopción

Agencias de hogares de crianza y el estado de NY (tras la expansión de 2024) donde colocaciones negligentes llevaron a abuso por cuidadores o en instalaciones.

Organizaciones Deportivas y de Juventud

Ligas deportivas, organizaciones de scouts, clubes de jóvenes, campamentos y actividades extracurriculares donde entrenadores, mentores o líderes cometieron abuso.

Programas Gubernamentales

Instalaciones de detención juvenil, escuelas estatales y programas gubernamentales donde el abuso ocurrió bajo supervisión del estado. La extensión de 2024 confirma que el gobierno estatal puede ser demandado.

Respuestas Directas
a lo que Más Preguntan

Tengo 45 años y fui abusado de niño en Nueva York. ¿Puedo todavía demandar?
Sí. El plazo de prescripción permanente de la CVA te da hasta los 55 años para presentar una demanda civil. Si tienes menos de 55 años y el abuso ocurrió en Nueva York cuando eras menor de 18, todavía tienes un reclamo activo. No dejes pasar más tiempo — llámanos hoy para una evaluación gratuita.
¿Necesito que el agresor sea identificado para presentar un reclamo?
Normalmente sí — si vas contra el agresor individualmente. Sin embargo, en los casos de responsabilidad institucional, es posible que el agresor ya sea conocido pero la institución sea el objetivo principal. En algunos casos, patrones de comportamiento o pruebas circunstanciales pueden apoyar reclamos incluso cuando los recuerdos son incompletos. No descartes tu caso — déjanos evaluarlo primero.
¿Puedo demandar si nunca reporté el abuso a la policía?
Sí, absolutamente. Un caso civil bajo la CVA es completamente independiente de cualquier proceso penal. No se requiere ni denuncia policial, ni investigación, ni arresto, ni condena. El estándar de prueba en casos civiles es significativamente menor que en casos penales, y muchos sobrevivientes que nunca reportaron penalmente han ganado demandas civiles sustanciales.
¿Qué puede recuperarse en un caso de la CVA?
Una demanda civil exitosa puede recuperar: gastos médicos y de salud mental pasados y futuros; pérdida de ingresos y capacidad de ganancias; daños por dolor y sufrimiento; angustia emocional; y en casos de conducta institucional particularmente atroz, daños punitivos. Las instituciones a menudo producen recuperaciones más grandes que los agresores individuales.
¿Qué sucede si el agresor ha fallecido?
Si el agresor individual ha fallecido, puede ser posible presentar un reclamo contra su patrimonio si hay activos disponibles. Más importante, si una institución también es responsable — una escuela, iglesia, empleador — esa institución puede ser demandada independientemente de si el agresor individual está vivo o ha fallecido.
¿Mis hijos o la familia sabrán que presenté un reclamo?
Tu caso legal es una demanda civil y puede llegar a ser de conocimiento público si se presenta en los tribunales. Sin embargo, muchos casos se resuelven confidencialmente antes del juicio. También existen disposiciones para proteger la identidad del sobreviviente en ciertos tipos de casos. Hablaremos contigo sobre privacidad y anonimato desde el principio, antes de que se tome cualquier acción.
¿Cuánto cuesta contratar un abogado?
Nada por adelantado, nada en absoluto si no ganamos. Manejamos todos los casos de la CVA con honorarios de contingencia — solo cobramos si obtenemos una recuperación para ti. La consulta inicial es gratuita y completamente confidencial. Nunca serás presionado ni juzgado. Tu historia te pertenece, y nosotros trabajamos para ti.

Tienes Hasta los 55.
No Esperes para Saber Dónde Estás.

La consulta es gratuita y totalmente confidencial. Un abogado real revisará tu situación y te dirá con honestidad cuáles son tus opciones — sin presión, sin juzgarte, sin obligación.

(212) 300-3191 — Llamar Ahora Ver Todas las Áreas de Práctica

Sin honorarios salvo que ganemos · Disponible 24/7 · Se habla español

Llamar Consulta Gratis
Skip to main content