法拉盛工地受伤？
纽约法律保护您。

法拉盛工地事故——我们了解这里的工人

法拉盛及周边的downtown Flushing、College Point、Whitestone有大量在建或改造项目。许多工人来自福建、广东、温州等地的移民社区，从事建筑、装修、屋顶、电气、配管工作。这些行业的受伤率全美最高。

常见法拉盛工地事故：地铁 7 号线终点站附近高层公寓建设的脚手架坠落；缅街新建商业楼的梯子事故；College Point 工业区的坍塌和被砸伤；改造老旧公寓时的电击和摔倒事故。

纽约工地安全法对工地业主和总包商规定「绝对责任」——即使您自己有部分过错，他们也必须赔偿。这是全美对建筑工人最有利的法律之一。许多工人不知道这一点，错过了应得的赔偿。

移民身份不影响您的权益。纽约法律明确保护所有受伤工人，不论身份。我们不与移民局或政府联系。这是法律保障的权利。

立即行动：事故现场会被清理，监控录像会在 30 天内被覆盖。我们立即发出证据保全函，派调查员到现场拍照取证，并联系目击证人。在法拉盛地区，NewYork-Presbyterian Queens 医院是主要的二级创伤中心；严重工地事故患者也会被转送到 艾姆赫斯特医院中心（Elmhurst Hospital Center）的一级创伤部。

工伤赔偿（Workers' Comp）和人身伤害诉讼——两个不同的索赔

工伤赔偿支付您的医疗费和部分误工费，但金额有限。如果工地业主、总包商或第三方有过错，您还可以提起独立的人身伤害诉讼——索取更高的赔偿，包括痛苦折磨、未来的医疗费、和误工损失的全额赔偿。两种索赔可以同时进行。

案件由皇后县最高法院（88-11 Sutphin Boulevard, Jamaica）审理。我们在此法院定期出庭，了解这里的法官、对方律师、保险公司的运作模式。